Кому подходит
Подходит тем, кому нужно восстановить свидетельства и другие документы гражданского состояния для использования в Германии, Украине или странах ЕС.
Что входит
- Получение повторных свидетельств о рождении, браке, разводе, смене имени и смерти
- Подготовка документов к апостилю и дальнейшему использованию в Германии или ЕС
- Организация процесса дистанционно, без хаотичных посредников и лишних поездок
Эта услуга нужна, когда свидетельства и иные документы из Украины утрачены, повреждены, требуют повторного получения или должны быть подготовлены для использования в Германии и странах ЕС.
На практике проблема обычно возникает не в самом правовом вопросе, а в неверно выбранной последовательности действий: клиент заказывает не тот документ, не проверяет требования немецкой стороны, оформляет перевод до апостиля или получает бумагу в форме, которая потом не подходит для конкретной процедуры.
Поэтому работа начинается с цели: для чего именно нужен документ, где он будет использоваться, требуется ли апостиль, перевод, нотариальное заверение и можно ли организовать всё дистанционно из Германии.
Такой подход особенно важен при подготовке документов для заключения брака в Германии, наследственных процедур, оформления доверенностей, признания семейного статуса и общения с немецкими учреждениями.